He does his best to mostly hold still, aside from slight side to side shifts of his hips to move himself around in her a little more as she rocks up and down.
Anya's head fell back and she shut her brain off letting her body take over. Sometimes even a Stark could stop thinking. Her hips moved faster pushing her toward the inevitable conclusion.