Time to test the work in progress
At Xavier's request, Logan called Natasha to let her know the professor was confident enough in the progress Misha had made to agree to test the young man in a controlled situation. For that, a member of Misha's family was necessary to provide the triggering event. Either Natasha or Anya would do, but Logan was certain Natasha would come herself.